관련기사

 ◈국가기간뉴스통신사인 연합뉴스가 이 기사의 국내 독점배포권자이오니 무단 사용 및 제3자 배포를 금지합니다.◈
  
야망달성을 위해서라면 그 무엇도 가리지 않는 일본의 실체가 또다시 드러났다.

새해를 앞두고 일본의 NHK방송은 《북조선미싸일이 혹가이도동쪽 2 000㎞ 해역에 락하》하였다고 보도하였다가 20여분이 지나 《실수》니,《오보》니 하며 세상을 소란케하였다.

소위 고도기술을 자랑하는 일본에서 빈번히 일어나는 이러한 《오보》소동을 단순히 실수나 착각으로 보기에는 그속에 내재되여있는 흉심이 매우 위험하다.

그것은 명백히 자국내에 우리에 대한 공포분위기를 조성하고 그를 기화로 재침을 위한 무력현대화를 다그치려는 속심의 뚜렷한 발로이다.

《오보》소동과 때를 같이 하여 일본언론이 2020년부터 일본방위성이 중거리대공미싸일이 장착된 현존 미싸일방위종합체를 현대화할 계획이며 앞으로 수년안에 완성하려 한다고 공개한 사실이 이를 실증해주고있다.

지금까지 일본은 그 누구의 위협에 대처한다는 구실밑에 재침을 위한 군사대국화의 발판을 《착실히》 닦아왔으며 그 준비를 완성하는데 더욱 본격적으로 달라붙고있다.

또다시 섬나라를 전쟁국가로 만들려고 날뛰는 일본반동들의 위험한 기도는 민심의 배격을 받고있다.

지난해 11월 일본에서 평화헌법공포일을 맞으며 전국적인 개헌반대시위가 열리고 《전쟁과 무력보유를 금지한 평화헌법을 반드시 지켜내야 한다.》는 목소리들이 터져나온것이 그 대표적실례이다.

기어이 옛 식민지종주국의 지위를 다시 획득하려는 군국주의야망에 환장한 일본반동들과 더우기 개헌을 일생일대의 정치목표로 내세운 수상 아베에게 있어서 헌법개정에 대한 사회적지지를 받는것은 최대급선무로 나서고있다.

일본반동들이 민심을 역전시켜 일석이조의 효과를 보려고 고안해낸것이 바로 미싸일《오보》소동이다.

외신들은 NHK가 지난 2018 1월에도 류사한 허위경보를 내보낸 전적이 있다고 하면서 《이 모든것이 조선에 대한 적대적립장을 유지하기 위해 아베정부가 고의적으로 조작해냈다는 가능성도 배제할수 없다.》고 한결같이 평하고있다.

그러면서 《일본국영보도매체가 이런 〈어처구니 없는 실수들〉을 저지른다는것이 리해되지 않는다.,《이러한 허위경보가 무장분쟁으로 번질수 있는 지금처럼 예민한 시점에서 〈무책임적인 실수〉가 경시되여서는 안된다.》고 강하게 질타해나서고있다.

국민들속에 우리에 대한 공포증과 반발심을 야기시키고 국제사회의 시선을 흐려놓으려는 일본반동들의 교활한 술수는 절대로 통할수 없다.

일본이 재침야망에 들떠 적반하장격으로 놀아대다가는 멸망의 시간표를 앞당기는 결과만을 가져오게 될것이다.


What Does Misreport Aim at?: KCNA Commentary
 
Revealed once again is the true nature of Japan which leaves no means untried to realize its wild ambition.

Ahead of the New Year, NHK reported that "a north Korean missile fell in the waters 2 000 kilometers east of Hokkaido" and after over 20 minutes it corrected its report, saying it was "a mistake" and "a misreport", stirring the world.

Such "misreporting" that is often seen in Japan which brags of so-called high technology can be thought of as a mistake at a glance but it assumes too dangerous of an aim to be taken just as a mere mistake or misunderstanding.

It is a clear expression of the ulterior motive of Japan to incite a terror-charged atmosphere against the DPRK in its country and take the advantage of it to hasten the modernization of its armed forces for reinvasion.

This was proved by Japan's media revelation, at the time when the "misreport" was aired, that the Japan Defence Ministry was planning to update the existent missile defense complex loaded with medium-range surface-to-air missiles from 2020 and complete it within a few years.

Japan has so far "steadily" laid a stepping stone to become a military giant for reinvasion under the pretext of coping with someone's threat and it has now really buckled down to the preparation for it.

The dangerous attempt of the Japanese reactionaries running riot to make the island nation a war state again is being denounced by the public.

In November, 2019 a nationwide demonstration against the constitutional revision was launched in Japan on the occasion of the Day of Promulgation of the Pacifist Constitution and there was assertion that "the Pacifist Constitution that prohibits war and the possession of the armed forces must be maintained", which is a typical example of it.

Eliciting social support for the revision of the constitution is emerging as the most urgent task for the Japanese reactionaries who are preoccupied with the wild ambition for militarism to recover the past position of a colonial suzerain state and for Prime Minister Abe who set the revision of the constitution as his greatest political aim.

It is the "misreport" racket that the Japanese reactionaries conceived out of intention to kill two birds with one stone by arousing the public sentiment.

Foreign news, saying NHK had once made the similar false report in January, 2018, unanimously commented that "the probability that all of these are deliberately created by the Abe regime to maintain its hostile stance against the DPRK can not be ruled out."

They strongly criticized that it is hard to understand that such a "whopping mistake" was made by the state-run media of Japan and that the "irresponsible mistake" must not be treated lightly at the acute moment as now when such a false alarm can touch off an armed dispute.

The trickeries of the Japanese reactionaries designed to incite terror and repulsion towards the DPRK among the Japanese and mislead the attention of the international community can never work.

If Japan obsessed with the ambition of reinvasion behaves just like a guilty party filing the suit first, it will precipitate its destruction. 
관련기사

Q. 오늘 보도를 보면 NHK에서 아베는 예정대로 호르무즈 해협 파견하겠다고 보도가 나오고 있다.
A. 그렇다. 

Q.  우리 정부도 굉장히 고민이 많을 것 같은데 지금 국방부 입장은 어떻게 논의가 이루어지고 있는지 궁금하다.
A.  그것에 대해서는 어제 말씀드렸다. 국방부는 호르무즈 해협 해양안보 구상과 관련해서 우리 선박과 국민 보호에 기여하기 위한 다양한 방안을 검토 중이다. 하지만 아직까지 구체적으로 결정된 것은 없다. 

오늘의 뉴스레터는 어떠셨나요?

계속 받아 보시려면 [구독하기]를, 
더이상 구독을 원하지 않으시면
[수신거부]를 눌러 주세요.

본 메일은 '연합뉴스 한반도&'이 저작권을 소유하고 있으며 무단도용, 전재 및 복제, 배포를 금지하고 있습니다. 
이를 어길 시에는 민, 형사상 법적책임을 질 수 있습니다.

연합뉴스 한반도&
yonhapnewsletter@yna.co.kr
연합뉴스 02-398-3195~6