#λ³΄μŠ€ν„΄λ§ˆλΌν†€ #μŠ€νŽœμ„œ #κ³¨λ“ λ¦¬νŠΈλ¦¬λ²„
λ‹˜, μ˜€λŠ˜μ€ 맀년 4월에 μ—΄λ¦¬λŠ” λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ˜ 곡식 λ§ˆλΌν†€ 견에 λŒ€ν•΄μ„œ μ–˜κΈ°λ₯Ό λ‚˜λˆ λ³΄κ³ μž ν•©λ‹ˆλ‹€. 2015λ…„λΆ€ν„° 2022λ…„κΉŒμ§€ 빠짐없이 λŒ€νšŒμ— 참석해 λ§ˆλΌν† λ„ˆλ₯Ό 응원해 μ£Όμ—ˆλ˜ μŠ€νŽœμ„œ. λ§ˆλΌν† λ„ˆμ˜ 친ꡬ이자 ν¬λ§μ΄μ—ˆλ˜ μŠ€νŽœμ„œκ°€ 2023λ…„λΆ€ν„°λŠ” λͺ¨μŠ΅μ„ λ³Ό 수 μ—†κ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 그런 μŠ€νŽœμ„œμ˜ λ§ˆμ§€λ§‰μ„ 기리기 μœ„ν•΄ μˆ˜λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό 반렀견이 λ³΄μŠ€ν„΄ 곡원에 λͺ¨μ—¬ μΆ”λͺ¨μ‹μ„ μ§„ν–‰ν–ˆλ‹€κ³  ν•˜λŠ”λ°μš”, λ‹€μ΄μ–Όλ ‰νŠΈλ₯Ό μ½μœΌμ‹œλŠ” λ‹˜μ—κ²Œλ„ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°λ₯Ό 톡해 μŠ€νŽœμ„œλ₯Ό κ·Έλ¦¬μ›Œν•˜λŠ” μ „ 세계 λ°˜λ €μΈλ“€μ˜ 마음이 μ „λ‹¬λ˜κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.

λ‹€μ΄μ–Όλ ‰νŠΈμ˜ μŒ€μ΄κ°€
였늘 λ‰΄μŠ€λ ˆν„°λ₯Ό ν†΅ν•΄μ„œ
μ˜€λŠ˜μ€ λ‰΄μš•νƒ€μž„μŠ€ 기사λ₯Ό μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ μ†Œκ°œν•΄ λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€!
  1. λ³΄μŠ€ν„΄μ˜ μžλž‘, λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€κ³Ό ν•œκ΅­μΈ 우승자λ₯Ό μ•Œ 수 μžˆμ–΄μš”.
  2. λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ˜ λ§ˆμŠ€μ½”νŠΈ, μŠ€νŽœμ„œλ₯Ό μ†Œκ°œν•΄ λ“œλ €μš”.
  3. λ°˜λ €λ™λ¬Ό μΆ”λͺ¨ 문화에 λŒ€ν•˜μ—¬ μ–˜κΈ°ν•΄ λ³΄μ•„μš”.

🐢 λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ˜ λ§ˆμŠ€μ½”νŠΈ μŠ€νŽœμ„œλ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄μ…¨λ‚˜μš”? 
λ‰΄μš•νƒ€μž„μŠ€ 기사:
λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€κ³Ό μŠ€νŽœμ„œ

λ‹˜, λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ€ 1897λ…„ 4월에 처음으둜 μ—΄λ¦° 역사상 κ°€μž₯ 였래된 λ§ˆλΌν†€ λŒ€νšŒμž…λ‹ˆλ‹€. 맀년 4μ›” μ…‹μ§Έ μ£Ό μ›”μš”μΌμ— μ—΄λ¦¬λŠ” 이 λ§ˆλΌν†€ λŒ€νšŒμ—λŠ” μ•„μ£Ό νŠΉλ³„ν•œ λ§ˆμŠ€μ½”νŠΈκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‘œ "μŠ€νŽœμ„œ"라고 λΆˆλ¦¬λŠ” 골든 λ¦¬νŠΈλ¦¬λ²„κ°€ λŒ€νšŒμ˜ 곡식 λ§ˆλΌν†€ 견으둜 ν™œλ™ν•˜κ³  μžˆλŠ”λ°μš”. μŠ€νŽœμ„œλŠ” μ–΄λ–€ 강아지 μΉœκ΅¬μ΄κΈ°μ— 세계적인 λ§ˆλΌν†€ λŒ€νšŒμ˜ 곡식 λ§ˆλΌν†€ 견이 될 수 μžˆμ—ˆλ˜ κ²ƒμΌκΉŒμš”?

ν•œκ΅­μ˜ 희망이 λ˜μ–΄μ€€ λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€:
λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€κ³Ό μŠ€νŽœμ„œ μ†Œκ°œμ— μ•žμ„œ λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ€ ν•œκ΅­μΈμœΌλ‘œμ„œ μžŠμ§€ 말아야 ν•  μˆœκ°„λ“€μ„ 보여쀀 λŒ€νšŒμ΄κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • μžλž‘μŠ€λŸ¬μš΄ νƒœκ·ΉκΈ°: νƒœκ·ΉκΈ°λ₯Ό 달 수 μ—†μ—ˆλ˜ 1936λ…„ λ² λ₯Όλ¦° μ˜¬λ¦Όν”½ 손기정 μ„ μˆ˜μ˜ κΈˆλ©”λ‹¬μ€ 우리의 μžλž‘μ΄μž μŠ¬ν””μ΄μ—ˆμ£ . κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 1947년에 μžˆμ—ˆλ˜ λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€ λŒ€νšŒμ—μ„œ μ„œμœ€λ³΅ μ„ μˆ˜κ°€ μžλž‘μŠ€λŸ½κ²Œ νƒœκ·ΉκΈ°λ₯Ό 달고 λ‚˜μ™€ μš°μŠΉμ„ μ°¨μ§€ν•˜λ©° 희망이 λ˜μ–΄ μ£Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„œμœ€λ³΅ μ„ μˆ˜μ˜ μš°μŠΉμ€ 광볡 이후 졜초둜 νƒœκ·ΉκΈ°λ₯Ό 달고 λ‚˜μ™€ μš°μŠΉμ„ μ°¨μ§€ν•œ 역사적인 μˆœκ°„μž…λ‹ˆλ‹€.
  • μžλž‘μŠ€λŸ¬μš΄ 우리의 μ„ μˆ˜λ“€: 1950λ…„μ—λŠ” ν•¨κΈ°μš© μ„ μˆ˜κ°€ μš°μŠΉμ„ μ°¨μ§€ν–ˆμœΌλ©° 51년이 μ§€λ‚œ 2001λ…„μ—λŠ” μš°λ¦¬μ—κ²Œ 잘 μ•Œλ €μ§„ 이봉주 μ„ μˆ˜κ°€ μš°μŠΉμ„ μ°¨μ§€ν•˜λŠ” 쾌거λ₯Ό μ΄λ£¨μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ˜ λ§ˆμŠ€μ½”νŠΈ, μŠ€νŽœμ„œ:
였랜 역사λ₯Ό κ°„μ§ν•œ λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€. μŠ€νŽœμ„œλŠ” μ–΄λ–»κ²Œ 이 λŒ€νšŒμ˜ μƒμ§•μœΌλ‘œ μžλ¦¬μž‘μ„ 수 μžˆμ—ˆλ˜ κ²ƒμΌκΉŒμš”?
  • Boston Strong, μŠ€νŽœμ„œ: μŠ€νŽœμ„œμ˜ 첫 λ“±μž₯은 λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€ ν…ŒλŸ¬κ°€ μΌμ–΄λ‚œ 2λ…„ 후인 2015λ…„λΆ€ν„°μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν…ŒλŸ¬ 이후 λ³΄μŠ€ν„΄ 지역과 λŒ€νšŒ μ°Έκ°€μžλ“€μ˜ λ§ˆμŒμ— 희망과 νž˜μ„ μ£ΌλŠ” "Boston Strong"이라고 적힌 κΉƒλ°œμ€ λ“  μŠ€νŽœμ„œμ˜ λͺ¨μŠ΅μ€ λ§Žμ€ μ΄λ“€μ˜ μ‚¬λž‘μ„ λ°›κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • λΉ„κ°€ 와도 응원: 2018 λΉ„κ°€ μŸμ•„ λ‚΄λ¦¬λŠ” 날씨에도 μŠ€νŽœμ„œλŠ” 남색 μš°λΉ„λ₯Ό μž…κ³  λ‚˜μ™€ μ°Έκ°€μžλ“€μ„ μ—΄μ‹¬νžˆ μ‘μ›ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‘œ 이 λͺ¨μŠ΅ λ•Œλ¬Έμ— λ°”μ΄λŸ΄μ΄ μΌμ–΄λ‚˜ μŠ€νŽœμ„œκ°€ μ•Œλ €μ§€κ²Œ λ˜μ—ˆμ£ .
μ˜μƒ 좜처: CBS News 유튜브 채널
  • 곡식 λ§ˆλΌν†€ 견으둜 인정: 2022λ…„ λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ„ μ£Όμ΅œν•˜λŠ” λ³΄μŠ€ν„΄μœ‘μƒμ—°λ§Ή(BAA)μ—μ„œλΆ€ν„° 곡식 λ§ˆλΌν†€ 견(Official Marathon Dog)μ΄λΌλŠ” 타이틀을 μ–»κ²Œ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2023λ…„ μ²œμ‚¬κ°€ 된 μ‹¬λ¦¬μΉ˜λ£Œκ²¬, μŠ€νŽœμ„œ: κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 2023λ…„ 2μ›” 17일 μž¬λ°œμ„± μ’…μ–‘μœΌλ‘œ 인해 μŠ€νŽœμ„œλŠ” λŒ•λŒ•μ΄ λ³„λ‘œ λ– λ‚˜κ²Œ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ€νŽœμ„œλŠ” μ‹¬λ¦¬μΉ˜λ£Œκ²¬μœΌλ‘œμ„œ λ§ˆλΌν†€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ 지역 학ꡐ, μ–‘λ‘œμ›κ³Ό 병원을 μ •κΈ°μ μœΌλ‘œ λ°©λ¬Έν•˜λ©° 기쁨이 ν•„μš”ν•œ μ΄λ“€μ—κ²Œ μ›ƒμŒμ„ μ „λ‹¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Kylie Cooper/The New York Times

μŠ€νŽœμ„œλŠ” λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€μ˜ κ³΅μ‹κ²¬μœΌλ‘œ λ§Žμ€ μ‚¬λž‘μ„ λ°›μ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 특히 λŒ€νšŒμ˜ μ°Έκ°€μžλ“€μ΄ μŠ€νŽœμ„œμ˜ λ³΄ν˜Έμžμ—κ²Œ 직접 이메일을 λ„£μ–΄ μŠ€νŽœμ„œκ°€ μ°Έκ°€ν•  μ˜ˆμ •μΈμ§€, μŠ€μΌ€μ€„μ„ 확인할 μ •λ„λ‘œ λ§Žμ€ μΉœκ΅¬λ“€μ΄ μžˆμ—ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 

그런 μŠ€νŽœμ„œμ˜ λ§ˆμ§€λ§‰μ„ 기리기 μœ„ν•΄ μŠ€νŽœμ„œλ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 이듀이 λ³΄μŠ€ν„΄ 쀑심에 μžˆλŠ” 곡원, λ³΄μŠ€ν„΄ 컀먼에 λͺ¨μ—¬ λͺ¨μž„을 κ°€μ‘Œλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜μ˜ λ‰΄μš•νƒ€μž„μŠ€ 기사λ₯Ό 클릭해 μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©κ³Ό 사진을 확인해 λ³΄μ„Έμš”.

λ‰΄μš•νƒ€μž„μŠ€ ν•œκ΅­μ–΄ λ²ˆμ—­ 기사:

μ•žμœΌλ‘œ 열릴 λ³΄μŠ€ν„΄ λ§ˆλΌν†€ λŒ€νšŒμ—μ„œ μŠ€νŽœμ„œμ˜ λͺ¨μŠ΅μ€ λ³Ό 수 μ—†κ² μ§€λ§Œ, μŠ€νŽœμ„œκ°€ μ‚¬λž‘ν•˜κ³  μ‘μ›ν–ˆλ˜ λ§ˆμŒμ€ λ§ˆλΌν†€ μ½”μŠ€μ— κ·ΈλŒ€λ‘œ 남아 μ°Έκ°€μžλ“€μ„ 응원할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
λ°˜λ €λ™λ¬Ό μΆ”λͺ¨:
λ– λ‚˜κ°„ λ„ˆλ₯Ό 기리며

λ‹˜μ€ μŠ€νŽœμ„œλ₯Ό κΈ°μ–΅ν•˜λ©° μΆ”λͺ¨ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λͺ¨μΈ μ΄λ“€μœΌ λͺ¨μŠ΅μ΄ μ–΄λ– μ…¨λ‚˜μš”? μ €λŠ” 기사λ₯Ό 읽으며 세계 λ°˜λ €μΈλ“€μ˜ μΆ”λͺ¨ λ¬Έν™”λ₯Ό μ•Œμ•„κ°ˆ 수 μžˆμ–΄μ„œ λœ»κΉŠμ€ μ‹œκ°„μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄ 인생에 영ν–₯을 μ€€ μƒλŒ€κ°€ μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹ˆμ–΄λ„ μ• λ„ν•˜λ©° ν•¨κ»˜ ν–ˆλ˜ μ‹œκ°„μ„ λ– μ˜¬λ¦¬λŠ” 것은 ν•œκ΅­ 반렀 문화에도 ν•„μš”ν•˜λ‹€λŠ” 생각도 λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

애완견이 μ•„λ‹ˆλΌ 반렀견:
μ΄μ œλŠ” ν•œκ΅­ μ‚¬νšŒλ„ μ• μ™„κ²¬λ³΄λ‹€λŠ” μ†Œμ€‘ν•œ 가쑱을 λœ»ν•˜λŠ” "반렀견"μ΄λΌλŠ” 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹¨μˆœνžˆ μ‚¬λž‘μ„ μ£ΌλŠ” λŒ€μƒμ—μ„œ ꡐλ₯˜ν•˜λ©° 감정적 관계λ₯Ό λ§ΊλŠ” λŒ€μƒμœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€λŠ” 것을 λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” μΌμΈλ°μš”. 그렇기에 반렀견이 곁을 λ– λ‚˜κ²Œ λ˜μ—ˆμ„ λ•ŒλŠ” λ°˜λ €μΈλ“€μ΄ κΉŠμ€ μŠ¬ν””μ— λΉ μ§€λŠ” "펫둜슀 증후ꡰ"이 더 자주 보이게 λ˜λŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • λ°˜λ €μΈμ—κ²Œλ„ ν•„μš”ν•œ 애도 κΈ°κ°„: 반렀견이 λ– λ‚˜κ²Œ λ˜μ—ˆμ„ μ‹œ κ·Έ μŠ¬ν””μ„ μˆ¨κΈ°μ§€ μ•ŠλŠ” 반렀 μ‚¬νšŒκ°€ λ˜μ—ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ• μ™„κ²¬μ—μ„œ 반렀견으둜 λ°”λ€Œκ²Œ 된 우리 μ‚¬νšŒλŠ” 그에 μƒμ‘ν•˜λŠ” 애도 기간이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 
  • λ‹€μ–‘ν•œ μΆ”λͺ¨ 방법: κ·€μ€‘ν•œ ν•œ 생λͺ…μ˜ μ£½μŒμ„ κΈ°λ¦¬λŠ” λ°©λ²•μ—λŠ” μ—¬λŸ¬κ°€μ§€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ€νŽœμ„œμ˜ 경우처럼 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λͺ¨μ—¬ 좔얡을 κ³΅μœ ν•˜λŠ” 방법도 쒋은 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€. λ°˜λ €λ™λ¬Ό μž₯둀에 ν•„μš”ν•œ μ˜ˆμ‹ κ³Όμ •κ³Ό 기도문을 μ •λ¦¬ν•œ μ΄λ™ν›ˆ μ‹ λΆ€λ‹˜μ€ 수λͺ©μž₯을 κΆŒν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

"κΈ°μ–΅μ—μ„œ 없어지면 μ‚¬λžŒμ΄λ“  동물이든 많이 μ„œμš΄ν•΄μ§€μž–μ•„μš”. λ‚˜λ¬΄λΌλŠ” λ˜λ‹€λ₯Έ 생λͺ…을 톡해 κ·Έ 동물을 κΈ°μ–΅ν•˜κ³ , 이런 마음으둜 μ‚¬λž‘μ΄ ν™•λŒ€λ˜κ³  죽음이 μŠΉν™”λ˜λ©΄ 쒋을 거라 μƒκ°ν•΄μš”." (ν•œκ²¨λ ˆ μ• λ‹ˆλ©€ν”Όν”Œ λ°˜λ €λ™λ¬Ό 'μ‹œκ³¨ μ‹ λΆ€μ˜ λ– λ‚˜κ°„ λ°˜λ €λ™λ¬Όμ„ μœ„ν•œ 기도문'μ—μ„œ 발취)
였늘의 μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” μ–΄λ– μ…¨λ‚˜μš”? 



λ°˜λ €λΌμ΄ν”„ μ†Œμ‹κ³Ό νŒμ— 관심이 μžˆλŠ” μ§€μΈμ—κ²Œ
λ‹€μ΄μ–Όλ ‰νŠΈλ₯Ό μ†Œκ°œν•΄ μ£Όμ„Έμš”

λ‹€μ΄μ–Όλ ‰νŠΈ ꡬ독 링크 λ³΅μ‚¬ν•˜κΈ°
https://page.stibee.com/subscriptions/207523
  
Dialect by Dialodog
sapsalee@dialodog.com
경기도 κ³ μ–‘μ‹œ μΌμ‚°μ„œκ΅¬ ν‚¨ν…μŠ€λ‘œ 217-59, μ˜€ν”ΌμŠ€λ™ 3μΈ΅